Safiye Can

© Dirk Skiba

Steckbrief

geboren am: 24.8.
geboren in: Offenbach a. M. / Hessen
lebt in: Offenbach a. M.

Vita


Safiye Can ist als Kind tscherkessischer Eltern in Offenbach am Main geboren.
Sie studierte Philosophie, Psychoanalyse und Rechtswissenschaft an der Goethe-Universität in Frankfurt am Main. Ihre Magisterarbeit trägt den Titel »Wer ist Friedrich Nietzsches Zarathustra?«.
Can ist Kuratorin der »Zwischenraum-Bibliothek« im Auftrag der Heinrich-Böll-Stiftung, aktives Mitglied der Vereinigung türkischsprachiger Schriftsteller Europas (ATYG) und Mitarbeiterin der Horst Bingel-Stiftung für Literatur. Mehrere Jahre war sie am Landestheater Burghofbühne Dinslaken Regieassistentin und arbeitete zuvor als Vertretungslehrerin in Offenbach am Main.
Can leitet seit 2004 erfolgreich Schreibwerkstätten an Schulen und gründete hierfür den "Dichter-Club". Sie ist ehrenamtliche Mitarbeiterin bei Amnesty International.
Ihre Lyrikbände wurden schnell zu Bestsellern. Seit 2015 arbeitet sie eng mit hr-Kultur zusammen. Die auch als literarische Übersetzerin tätige Autorin wurde in mehrere Sprachen übersetzt.


Würdigung

2017 Gastdozentur am Institut für Germanistik an der Universität Kassel
2016 Else-Lasker-Schüler-Lyrikpreis
2016 Alfred-Müller-Felsenburg-Preis für aufrechte Literatur

Werk

Eigenständige Veröffentlichungen

Veröffentlichungen in Anthologien

Mein wilder Kampf gegen die Angst: Lyrikanthologie

elifverlag2015-02-25

Versnetze_sechs

Verlag Ralf Liebe2013

Das Neue Deutschland. Von Migration und Vielfalt

Konstanz University Press2014-02-19

Versnetze_fünf

Verlag Ralf Liebe2012

Einträge im Register der Literaturzeitschriften

Veröffentlichungen in literarischen Zeitschriften

die horen: Die Stelle des Hofnarren fiel dem Rotstift zum Opfer: Bestandsaufnahmen

Wallstein2014-12-01

die horen: Monogramme des Efeu: Inventuren und Zustandsvermutungen

Wallstein2012-12

die horen: »Pressköter und Tintenstrolche!«: LiteraturZeitSchriften

Wallstein2013-06-04

Übersetzungen

Im Herz ein Kind in der Tasche ein Revolver

elifverlag2016-11-01 Gedichte

Die Fledermaus, die keine war

Edition Lingua Mundi2008-06-16 Kinderbuch

Herausgeberschaften

Im Herz ein Kind in der Tasche ein Revolver

elifverlag2016-11-01 Gedichte

Über Werk / Autor

INTERNATIONAL JOURNAL OF LANGUAGES' EDUCATION AND TEACHING

Mannheim2015

Zuletzt durch Safiye Can aktualisiert: 10.09.2017

Literaturport ID: 2633