Hier finden Sie einen Literatur-Veranstaltungskalender und ein Veranstalterverzeichnis für Berlin und Brandenburg.

Maybell Lebrón: Pancha

Mittwoch, 28. November 2018

19:00 UHR

Maybell Lebron

Veranstaltungsort

Instituto Cervantes

Rosenstr. 18-19
10178 Berlin
Tel.: 030/25761816
berlin(at)cervantes.e
berlin.cervantes.es

Kartenansicht
Eintritt: frei

Details

Maybell Lebrón wurde 1923 in Córdoba (Argentinien) geboren, wohnt jedoch seit beinahe 90 Jahre in Asunción, Paraguay. Seit 1982 beteiligt sie sich intensiv an der Förderung der Literatur ihres Landes und begann auch mit eigenen Veröffentlichungen. Dazu zählen Kurzgeschichten wie Memoria sin tiempo,  Gedichte, Biographien (Dr. Juan S. Netto: Un hombre) und Romane (Cenizas de un rencor y Pancha, auch ins Französische übersetzt). Für Pancha erhielt sie den Premio Roque Gaona (2000).

 „Pancha“ entführt den Leser in die zwischenmenschlichen Ebenen des sich Verliebens und sich Trennens, der Treue, des Verrats und auch des Kummers, der Angst, des Terrors eines schrecklichen Krieges. An diesem Schauplatz trifft man auf die Hauptfigur, Francisca Garmendia, eine leidenschaftliche Frau, deren Schicksal auf die eine oder andere Weise zu verbergen versucht wurde - vielleicht weil sie die schlimmsten Wesenszüge des Diktators Francisco Solano López offenbarte. Ein auf historischen Tatsachen basierender Roman.

Maybell Lebron nació en Córdoba, Argentina, en 1923, pero ha residido durante casi 90 años en Asunción, Paraguay. En 1982 se decide a presentar su obra ante la comunidad literaria paraguaya y desde entonces ha dado inicio a una intensa actividad de participación y promoción de la literatura de su país. Entre sus publicaciones figuran cuentos (Memoria sin tiempo; El eco del silencio), poesía, biografía (Dr. Juan S. Netto: Un hombre) y novelas (Cenizas de un rencor y Pancha, también traducida al francés). Con Pancha recibió el Premio Roque Gaona (2000).

“Pancha”  lleva a los lectores al plano muy humano de las vivencias del amor y el desamor, la lealtad, las traiciones y también de las angustias, el miedo, el terror y la claudicación como componentes de una horrible guerra. También es ese espacio en el que la protagonista, Francisca Garmendia, una mujer apasionante, a quien de una manera u otra se ha intentado ocultar, tal vez porque se mostraba a través de ella una de las facetas más terribles del dictador Francisco Solano López. La novela se basa en hechos históricos.

 

 

Veranstalter