Bereits für sein Debüt »Bleu-Blanc-Rouge« erhielt Mabanckou 1998 den Grand Prix littéraire de l’Afrique noir. Nach einer Vielzahl weiterer Romanveröffentlichungen wurde der frankophone Autor aus dem Kongo 2012 von der Académie française für sein Gesamtwerk ausgezeichnet und zählt heute zu den »stärksten Stimmen der französischen Gegenwartsliteratur« [SZ].