Sombra de Paraíso
oscar todtmann Editores, Caracas,
2015
prose poem (Spanish), cover and details: www.claudiasierich.com
Imposible de lugar
Monte Ávila Editores Latinoamericana, Caracas,
2008
poetry (Spanish), cover and details: www.claudiasierich.com
dicha la dádiva
Editorial Equinoccio, Caracas,
2012
poetry (Spanish), cover and details: www.claudiasierich.com
Vírgenes Negras / (Schwarze Jungfrauen)
premiere in Sierich’s Spanish version in Caracas,
2007
theater play
Eine merkwürdige Topologie des Sinnes. In Sagen und Zeigen / (Una extraña topología del sentido)
Ch. Beck (Berlin)Ch. Beck (Berlin),
2004
essay, philosophy of language
Faustmond / (La luna de Fausto)
R S Schulz Verlag (Percha am Starnberger See),
1986
novel
Ballade / (Balada)
LAForum (Buenos Aires),
2006
poetry
Escrito con pluma de loro / (Mit einer Papageienfeder geschrieben)
Refolith (Caracas),
1994
poetry
Bewohnter Garten. Ein deutscher Handelsreisender im Venezuela der 1950er
self publication, cover and details: www.claudiasierich.com,
2006
letter collection (bilingual—German & Spanish)