Geboren am 23. Mai 1949 in Gelsenkirchen, wo er heute noch lebt. Literarische Arbeitsgebiete sind Lyrik, Prosa, Texte fuer Kinder, Collagen, Mailart, Hörspiel. Veröffentlichungen in deutscher, englischer und französischer Sprache in bisher 26 Einzeltiteln (Auswahl siehe unten!), 174 Anthologien (u.a. bei Rowohlt, Fischer, dtv, Arena und Reclam) und 118 Literaturzeitschriften und Schulbüchern (u.a. Schöningh, Cornelsen, Oldenbourg, Schroedel, Klett) des In- und Auslandes (Schweiz, Italien, Österreich, Belgien, Niederlande, England, Frankreich, Dänemark, Russland, Slowakei, USA, Indien, Argentinien) sowie im Rundfunk (NDR/WDR/RB) und im Fernsehen (WDF). Literarisch-grafische Blätter mit HAP Grieshaber, Werner Ryschawy, Heinz Stein, Götz Spieß und anderen (u.a. in der Edition Xylos, Ed. Künstlergruppe Chamäleon – beide Gelsenkirchen / Ed. Pasteur, Bad Segeberg, Edition "Die Zeitlupe" – Schwarzenbek b. Hamburg / sesampresse – Lohfelden / Edition Klopfholz - Osnabrück). Von 1974 bis 1976 Mitherausgeber der Literaturzeitschrift „Pages“ (6 Ausgaben). Von 1974 an Mitglied des Verbandes deutscher Schriftsteller (VS) bei ver.di. Von 1976 bis Mai 2011 Mitglied der Europäischen Autorenvereinigung „Die Kogge e.V.“.
1984 bis 1990 Betrieb der „edition prima vista“.
Literarisch auch gelegentlich als Marij Andl unterwegs.
Würdigungen, Werke, Anthologien, Literaturzeitschriften, Rundfunk etc. in Auszügen.
Bei SPIEGEL.ONLINE längerer Beitrag von Christoph Gunkel in der Rubrik "einestages - Zeitgeschichten":
"Happy Birthday, Bundesrepublik!" anläßlich des taggleichen 60. Geburtstages der BRD und JVMs (am 23.05.2009)
JVM zu Rolf Dieter Brinkmann: http://www.brinkmann-wildgefleckt.de/juergen-voelkert-marten/
*********************************************************************************************************************
Lyrik 2000 - 2015
Die Seite http://www.reviercast.de/ (eine einzigartige Sammlung von Tondokumenten der Ruhrgebietsliteratur von Karl-Heinz Gajewsky) stellte am 12.06.2015 eine Lesung mit Lyrik der Jahre 2000 - 2015 auf youtube zur Verfügung: https://www.youtube.com/watch?v=pRhm1uy7tow
Lyrik 1974 - 1999
http://www.youtube.com/watch?v=CF_w8HRmoyk Hier eine Aufnahme von 2012 mit Lyrik von 1974 -1999
**********************************************************************************************************************
Frühjahr 2016:
Im AISTHESIS VERLAG (Bielefeld) erschien die "Chronik der westfälischen Literatur 1945-1975". Herausgeber ist die "Literaturkommission für Westfalen". Es werden darin auch die literarischen Anfänge Völkert-Martens dokumentiert
**********************************************************************************************************************
Juni 2018:
Die (Kriminal)Romane von Klaus-Peter Wolf landen in den letzten Jahren mit schöner Regelmäßigkeit auf Platz 1 der Bestsellerlisten und werden derzeit mit prominenter Besetzung fürs ZDF verfilmt. KP Wolf dokumentiert seine Passion aber auch für Lyrik nicht nur durch eigene Publikationen, sondern streut Lyrik klassischer und zeitgenössischer Autoren auch mutig und munter in seine erfolgreichen Kriminalromane ein. Nun erschien sein zweiter Roman der „Doktor Sommerfeldt Reihe“ , Titel „TOTENTANZ am Strand – Sommerfeldt kehrt zurück“ (FISCHER Taschenbuch). Dort findet sich auf Seite 131ff. das Gedicht „Sommerlust“ von Jürgen Völkert-Marten in voller Länge.
***********************************************************************************************************************