Stefan Moster

© Matthias Bothor

Steckbrief

geboren am: 16.8.1964
geboren in: Mainz
lebt in: Berlin, Friedenau

Vita

Stefan Moster wurde 1964 in Mainz geboren, machte Zivildienst in Ingelheim, studierte in München, hielt sich fünfzehn Jahre in Helsinki auf und lebt nun Berlin. Er hat zahlreiche Werke der finnischen Literatur ins Deutsche übersetzt und sich darüber hinaus vielfältig in der Literaturvermittlung engagiert, u. a. als Leiter von Seminaren für junge ÜbersetzerInnen. 2009 ist sein Debütroman "Die Unmöglichkeit des vierhändigen Spiels" erschienen, dem inzwischen drei weitere Romane gefolgt sind.

Würdigung

1997 Münchner Literaturstipendium, 2001 Staatlicher finnischer Übersetzerpreis, 2007 Stipendium der Prosawerkstatt des LCB, 2012 Teilnahme am Bachmann-Wettbewerb, 2012 Preis der WSOY-Kulturstiftung, 2014 Landeskindstipendium Rheinland-Pfalz, 2018 Martha-Saalfeld-Preis

Werk

Eigenständige Veröffentlichungen

Veröffentlichungen in Anthologien

Die einfache Art

Insel Verlag Berlin 2017Erzählung

Gelbes Holzhaus bei Schneefall

Arche Verlag 2015Erzählung

"Belebung der Gemüter" oder Den Krieg sieht man nicht

Wallstein Verlag, Göttingen 2014Essay

Der Hund von Saloniki

Mareverlag Hamburg 2013Erzählung

Schinken, Gans und Mandelkern

Insel Verlag, Berlin 2016Erzählung

Herr Tannenbaum hat an sich nichts gegen Weihnachtslieder

Suhrkamp, Berlin 2015Erzählung

Sterne, Schuppen

Suhrkamp, Berlin 2014Erzählung

Die Entbehrlichen

Suhrkamp, Berlin 2013Erzählung

Veröffentlichungen in literarischen Zeitschriften

In den Spiegel tauchen

Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen 2018Essay

Gegen die Demut lügen

Volltext, Wien 2012Essay

Herausgeberschaften

Alles frisch: Neue Erzählungen aus Finnland

Deutscher Taschenbuch Verlag 2014-10-01

Lesungen auf Dichterlesen.net

Zuletzt durch Stefan Moster aktualisiert: 27.07.2019

Literaturport ID: 1558