Hier finden Sie einen Literatur-Veranstaltungskalender und ein Veranstalterverzeichnis für Berlin und Brandenburg.

WEITER SCHREIBEN!

Donnerstag, 16. Januar 2020

20:00 UHR

Veranstaltungsort

Märkisches Museum

Am Köllnischen Park 5
10179 Berlin
Tel.: 030 - 24 00 2162

Kartenansicht
Eintritt: 5€ / 3€ (ermäßigt)

Details

Lesung und Gespräch

WEITER SCHREIBEN!

Mit Widad Nabi und Galal Alahmadi
Im Gespräch mit Antje Rávik Strubel
Übersetzung Günther Orth 
Musik Matar

Ironisch äußert ein Protagonist in Bertolt Brechts »Flüchtlingsgesprächen« im Exil: „Der Paß ist der edelste Teil von einem Menschen.“ In Anlehnung daran sprechen die kurdisch-syrische Lyrikerin Widad Nabi und der jemenitische Lyriker Galal Alahmadi über ihre eigenen Erfahrungen im Exil und lesen hiervon geprägte Texte vor. Beide Autor*innen schreiben für das Portal für Literatur aus Kriegs- und Krisengebieten „Weiter Schreiben“. Dort arbeiten sie mit bekannten deutschsprachigen Autor*innen zusammen – und bereichern den medialen Diskurs, indem sie Stereotype durchkreuzen und einen direkten Zugang zu neuen Perspektiven bieten. Der Abend wird begleitet von der Band Matar, die Lieder von Schubert mühelos mit modernen arabischen Klängen kombiniert.

In Zusammenarbeit mit Weiter Schreiben

 

 

 

 

Veranstalter