Dienstag, 13. August 2024, 19.30 Uhr
Literaturen im Exil
Atefe Asadi und Sam Zamrik
Moderation: Daniela Seel
Wie sehen das Arbeiten, die Erfahrungen und Realitäten von Autor∙innen aus, die aufgrund von Krieg oder politischer Repression ihre Heimatländer verlassen mussten und nun in Deutschland leben? In regelmäßig stattfindenden Abendveranstaltungen der Reihe ›Literaturen im Exil‹ des Goethe-Instituts präsentieren jeweils zwei Autor∙innen unterschiedlicher Herkunft ihre Texte und tauschen sich über ihre Exil-Erfahrungen aus. An diesem Abend treffen die iranische Autorin, Redakteurin, Übersetzerin und Songwriterin Atefe Asadi und Sam Zamrik, queere∙r Dichter∙in, Übersetzer∙in und politische∙r Bildner∙in aus Syrien aufeinander. Atefe Asadi erhielt Ende 2022 das Hannah-Arendt-Stipendium und lebt seither in Hannover. Sam Zamrik lebt in Berlin und publizierte 2022 den Debüt-Gedichtband »Ich bin nicht« (Übersetzt von Heike Geißler, Sylvia Geist, Björn Kuhligk, Monika Rinck und Ulf Stolterfoht) bei Hanser Berlin. In Zusammenarbeit mit dem Goethe-Institut, gefördert von der Senatsverwaltung für Kultur und gesellschaftlichen Zusammenhalt.
Eintritt frei.
Kartenansicht