In welchen Sprachen schreibt Berlin?
Der zypriotische Berliner Autor Giorgos Panagis stellt seinen Roman „Patjomkinsches Dorf“ vor, wofür wir erstmals einen Auszug daraus ins Deutsche übersetzen lassen.
UND: an diesem Abend feiern wir zudem die Premiere unserer zweisprachigen Anthologie ΒερολινοΓΡΑΦΙA = BerlinoGRAFIE – die griechischsprachigen Autor*innen Berlins (wir danken der Schwarz Foundation für die Ermöglichung dieser Publikation) sowie unseres stadtsprachen magazins #36!
Musik von der griechischen Neuköllner Liedermacherin Maritina, begleitet von dem Gitarristen Thanos Sakellaridis
Moderation: Angela Konti und Martin Jankowski
Ein Sommerabend im Freien - in deutscher und griechischer Sprache (mit Übersetzung und Musik)!
Kartenansicht
