Andra Schwarz

Steckbrief

geboren am: 30.10.1982
geboren in: Oberlausitz
lebt in: Leipzig

Vita

Andra Schwarz (*1982 in der Oberlausitz, lebt in Leipzig)
Nach einer Instrumentalausbildung in klassischer Gitarre am Musikgymnasium Schloss Belvedere in Weimar und einem längeren Aufenthalt in Südafrika studierte sie Kunstgeschichte und Germanistische Literaturwissenschaft an der Martin-Luther-Universität Halle. Später folgte ein Studium am Deutschen Literaturinstitut Leipzig.
2017 gewann sie den Leonce-und-Lena Preis beim 20. Literarischen März in Darmstadt. Ihr Debüt „Am morgen sind wir aus glas“ (2017 poetenladen) erschien 2021 in englischsprachiger Übersetzung von Caroline Wilcox Reul bei Zephyr Press (USA). Ihr zweiter Gedichtband "TULPA" erschien Anfang 2023 beim poetenladen und das Leseheft "Meteor" (SuKuLTuR) mit Gedichten zu verschiedenen Regionen in (Süd-)Osteuropa. Gemeinsam mit Rivardo Niyónīzígiye schrieb sie den Text für das transkulturelle Musiktheater "The Ingabo - A night to fall" (2023) – eine Produktion von Umunyinya asbl Bujumbura (Burundi) und „Kommen und Gehen“ – Das Sechsstädtebundfestival! in Kooperation mit dem Gerhart-Hauptmann-Theater Görlitz-Zittau über den burundischen Widerstand gegen die deutsche Kolonialherrschaft in Ostafrika. Im Herbst 2023 nahm sie auf Einladung von Latvian Literature an einer einwöchigen Übersetzungswerkstatt zwischen deutschen und lettischen Dichter*innen in Sigulda (Lettland) teil.


Sie arbeitet als freischaffende Autorin, Lektorin und Dozentin für literarisches Schreiben und engagiert sich für eine transdisziplinäre Literaturvermittlung.


facebook
instagram


 

Würdigung

2024/25 Clara-und-Eduard-Rosenthal-Stipendium für Literatur & Stadtschreibung, Jena
2024 Stipendium der Roger Willemsen Stiftung, mare-Künstlerhaus bei Hamburg
2024 Residenz am Edith-Stein-Haus, Wrocław (Polen)
2022 Arbeitsstipendium der VG-Wort
2021 Residenz in Ventspils (Lettland)
2020 Artist in Residence im Museumsquartier Wien
2020 Denkzeit-Stipendium der Kulturstiftung Sachsen
2020 Residenz im Literaturhaus des Klosters Broumov (Tschechien)
2019 dreimonatiges Arbeitsstipendium der Kulturstiftung Sachsen
2018 Stipendiatin des Berliner Senats am Literarischen Colloquium Berlin
2017 Leonce-und-Lena-Preis beim 20. Literarischen März, Darmstadt
2016 Finalistin für das Stipendium „poet in residence" im Kulturhaus Loschwitz, Dresden
2015 Lyrikpreis beim 23. open mike der Literaturwerkstatt Berlin 
2012 Zweiter Preis beim 10. Feldkircher Lyrikpreis (Österreich)

Werk

Eigenständige Veröffentlichungen

Veröffentlichungen in Anthologien

Der Horizont ist bloß eine rhetorische Figur

Reinecke & Voß, Leipzig 2024

Weltbetrachter. Neue Lyrik. Hrsg. von Róža Domašcyna und Axel Helbig. Eine Anthologie aus Sachsen.

Poetenladen, Leipzig 2020

Jahrbuch der Lyrik 2018

Schöffling & Co 2018

Jahrbuch der Lyrik 2017

Schöffling & Co 2017

Traumlos ohne Takt. Anthologie zum 20. Literarischen März.

Brandes & Apsel 2017

23.open mike. Internationaler Wettbewerb junger deutschsprachiger Prosa und Lyrik. Die 20 Finaltexte.

Allitera Verlag 2015

Lyrik der Gegenwart. Feldkircher Lyrikpreis 2012.

Edition Art Science 2012

20. Feldkircher Lyrikpreis 2022 - Nur die Kontur eines Kreises

EditionArtScience,Feldkirch 2022

Flexen. Flâneusen* schreiben Städte

Verbrecherverlag 2019

Die Ansicht der leuchtenden Wurzeln von unten. Lyrik aus den deutschsprachigen Literaturinstituten.

poetenladen 2017

Tippgemeinschaft 2017. Jahresanthologie der Studierenden des Deutschen Literaturinstituts Leipzig.

Connewitzer Verlagsbuchhandlung 2017

Tippgemeinschaft 2016. Jahresanthologie der Studierenden des Deutschen Literaturinstituts Leipzig.

Connewitzer Verlagsbuchhandlung 2016

Der Lärm verstummt, bis Stille in dir ist. Anthologie zum 4. Brüggener Literaturherbst.

Geest-Verlag 2012

Einträge im Register der Literaturzeitschriften

Veröffentlichungen in literarischen Zeitschriften

BAWÜLON. Süddeutsche MATRIX für Literatur und Kunst. Ausgabe 46

Edition MATRIX, Ludwigsburg 2022

Konzepte. Zeitschrift für Literatur. Ausgabe 40.

Bundesverband junger Autorinnen und Autoren, Bonn 2022

Mosaik. Zeitschrift für Literatur und Kultur. Ausgabe 33.

Salzburg 2021

schliff |Erde, Literaturzeitschrift, Ausgabe Nr.13

Edition Text + Kritik, Köln 2021

Konzepte. Zeitschrift für Literatur. Ausgabe 39.

Bundesverband junger Autoren und Autorinnen. Bonn 2020

Jenny. Ausgabe 7

De Gruyter, Wien 2019

L - Der Literaturbote. Ausgabe Nr. 130.

Hessisches Literaturforum , Frankfurt a. M. 2018

Poet Nr. 21.

poetenladen, Leipzig 2016

WAS. Weisz auf Schwarz. Ausgabe 8/9.

Rostock 2009

Die Geste - Ausgabe der kalligrafischen Bibliothek der Poesie

Dresden 2022

Ostragehege. Zeitschrift für Literatur und Kunst. Heft 104

Literarische Arena e.V., Dresden 2022

Ostragehege. Zeitschrift für Literatur und Kunst. Heft 100.

Literarische Arena e.V. , Dresden 2021

Jenny. Ausgabe 8

De Gruyter, Wien 2020

Transistor. Zeitschrift für zeitgenössische Lyrik. Ausgabe 3

Berlin 2020

Der Maulkorb. Blätter für Literatur und Kunst # 24

Anderlein 17 e.V., Dresden 2018

Ostragehege. Zeitschrift für Literatur und Kunst. Heft 89.

Literarische Arena e.V. , Dresden 2018

Segebl@tt. Zeitschrift für Lyrik & Prosa. Ausgabe 5.

Berlin 2011

Übersetzungen

Cyrus Console: Brief Under Water. Gedichte.

Brueterich Press 2016

Zuletzt durch Andra Schwarz aktualisiert: 12.09.2024

Literaturport ID: 2908