Anja Utler

Anja Utler betreibt Poesie als Buch und Mikropublikation, als Sprechkomposition, Performance, Installation. Außerdem Essays, Übersetzungen, Theorie, Lehrtätigkeit. Anja Utler entwickelt eine Poetik der Verbundenheit. Im Zentrum stehen ökologische Abhängigkeiten, familiäre Weitergaben, gedanklich-emotionale Wechselwirkungen und die Frage, wie die radikale körperlich-geistige Verletzbarkeit sprachlich wirkt. Aus Sprache wird poetisches Sprechen: sobald der distanzierte Draufblick aufgegeben ist, macht die Materialität der Berührung Dichtung als Hindurchsprechen möglich.

Anja Utler ist ausgebildet in den Fächern Slavistik, Anglistik und Sprecherziehung. 2003 wurde sie mit einer Arbeit zu Geschlechterfragen in der russischen Lyrik der Moderne promoviert. Ihre theoretische Arbeit "manchmal sehr mitreißend" (2016) beschäftigt sich mit der Frage, welche Schichten des (Sprach-)Bewusstseins in Bewegung versetzt werden, wenn eine Person sich Gedichte anhört. Eine essayistische Auseinandersetzung mit der ökologischen Perspektivierung von Poesie gibt es etwa in "Hörerfragen. Zur Future, der Poesie, und dem, was ist" (Neue Rundschau, 2020),"Its-Poetry - A few Filaments from Poetic Speech's Entanglement with Ecology" (In: Places that the map can't contain: Poetics in the Anthropocene, 2023) und "Schädlich. Ein inneres Streitgespräch zum Nature Writing" (In: Text+Kritik, Sonderband Nature Writing, 2025).

2023 erhielt Anja Utler für ihr poetisches Werk den Ernst-Jandl-Preis für Lyrik. Ihr Band "Es beginnt. Trauerrefrain", eine Dokumentation und Reflexion der emotionalen Konsequenzen des Kriegs gegen die Ukraine, wurde 2024 mit dem Peter-Huchel-Preis ausgezeichnet. 2018/19 war Anja Utler Thomas-Kling-Poetikdozentin an der Universität Bonn, im akademischen Jahr 2017/18 Gastprofessorin für Sprachkunst an der Universität für angewandte Kunst in Wien, 2015 unterrichtete sie als Writer-in-Residence am Oberlin College, Ohio. Sie ist Honorary Fellow des International Writing Program in Iowa (IWP '14), Gründungsmitglied des Netzwerks Lyrik e.V. sowie des PEN Berlin, und Mitglied der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung. Seit 2024 ist sie gemeinsam mit Aurélie Maurin künstlerische Leiterin des Internationalen Lyriktreffens Münster.

Anja Utlers Gedichte wurden in mehr als 20 Sprachen übersetzt und in Anthologien, Zeitschriften und in einigen Ländern auch als Bücher gedruckt. Festivalteilnahmen/Lesungen in Europa, Asien, den USA und Südamerika.

Peter-Huchel-Preis 2024 für "Es beginnt. Trauerrefrain"
Ernst-Jandl-Preis für Lyrik 2023
"Es beginnt. Trauerrefrain" Buch des Monats September 2023 der Darmstädter Jury
Ernst-Meister-Preis für Lyrik 2021
Lyrikpreis der Südpfalz 2020
Thomas Kling-Poetikdozentur an der Universität Bonn 2018
Heimrad-Bäcker-Preis 2016
German Writer-in-Residence, Oberlin College, Ohio, 2015
Fellow am International Writing Program, Iowa, 2014
Basler Lyrikpreis 2014
Shortlistnominierung für "engulf – enkindle" beim Best Translated Book Award, USA, 2012
Heimrad-Bäcker-Förderpreis 2010
Bayerischer Kunstförderpreis 2009
Poetikdozentur an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz 2008
Karl-Sczuka-Förderpreis für Hörspiel als Radiokunst 2008
Förderpreis der Deutschen Schillerstiftung von 1859, 2006
Horst-Bienek-Förderpreis 2005
Hans-Erich-Nossack-Förderpreis 2005
Stipendium der Akademie Schloss Solitude, 2005/6
Autorenprämie der Stadt Wien 2004
Leonce-und-Lena-Preis für Lyrik 2003
Fellowship:Literatur der Stiftung Insel Hombroich 2001

"Es beginnt. Trauerrefrain", Gedichte und Essay zum Anhören auf SWR Kultur: https://www.swr.de/kultur/literatur/anja-utler-es-beginnt-hoerbuch-100.html

19.03.2026, 15-17 Uhr, Schumannhaus Leipzig: Konzert zur Buchmesse Leipzig | "Trauerrefrain". Uraufführung von Michael Herschs gleichnamiger Komposition nach Anja Utlers Es beginnt. Trauerrefrain.

https://www.schumannhaus.de/events/konzert-zur-buchmesse-leipzig-trauerrefrain/

Museum Morsbroich: für ein zartes daheim - poetisch-partizipative Installation 

https://www.museum-morsbroich.de/ausstellungen/ausstellungen/anja-utler-fuer-ein-zartes-daheim/