Geboren 1965 in Belleville / Illinois ( USA ) – Seit 2013 wohnhaft in Berlin – Autor, Übersetzer, Hörspielmacher.
Gertrude Stein Prize for Innovative Poetry, Green Integer, 2006
Deutsche Übersetzerfonds, "RADIAL" Stipendium 2020, für "Tractatus logico-suicidalis", Hermann Burger, Übersetzung ins Englische
Deutsche Übersetzerfonds, "extensiv initiativ" Stipendium 2021, für "Die Tigerin", Walter Serner, Übersetzung ins Englische
In Bearbeitung/Upcoming:
"Tollhaus" CD/Booklet (Text von Ruth Johanna Benrath). Gelesen/performt von Blixa Bargeld. Belleville Verlag, München. 2022.
"540", Prosa, (Deutsch/Englisch, Wendebuch). Ritter Verlag. Erscheint Frühling 2023.
Erstmalige Übersetzung ins Englische von Rolf Dieter Brinkmanns "Keiner Weiß Mehr". Moloko Print, Herbst 2022.
"The Tigress" (Übersetzung ins Englisch von der Tigerin, Walter Serner). Twisted Spoon Press, 2023.
"Schenkelatmung". Hörstück, mit Blixa Bargeld, David Tibet, u.a. 2023.
"Tractatus illogico-insanus", (Film), mit Adam Donen (Regisseur). Mit Blixa Bargeld. 2023-24. In production.