Hier finden Sie aktuelle Literaturstipendien, Wettbewerbe und weitere Ausschreibungen für Autoren und Übersetzer, die keine größere finanzielle Beteiligung der Bewerber voraussetzen. 

Sie möchten eine Förderung listen lassen?

Kontakt zur Redaktion
 

Die Erweiterung um die Schweizer und die österreichischen Ausschreibungen wurde mit Mitteln der Schweizer Kulturstiftung Pro Helvetia und des Österreichischen Kulturforums Berlin ermöglicht.

Schritte-Stipendien

noch
69
Tage

Kontakt

Koordination:

Literarisches Colloquium Berlin
Am Sandwerder 5
D-14109 Berlin
https://lcb.de/

Ansprechpartner/in:

Jürgen Jakob Becker
Tel.: +49-(0)30-81 69 96 25
becker(at)lcb.de

Kurzinfo

Vergabe an:
Übersetzerinnen und Übersetzer
Art der Förderung:
Arbeitsstipendium, Aufenthaltsstipendium
Kategorie(n):
Übersetzung
Bewerbungsfrist:
15.05.2026
Vergabe:
jährlich
Dauer:

ein Monat

Zuwendung:
2000 bis 2500 Euro | einmalig
Zuwendungsgeber:
S. Fischer Stiftung
Link zur Ausschreibung

Beschreibung

Die S. Fischer Stiftung vergibt seit 2007 die ›Schritte‹-Stipendien an Übersetzer·innen deutschsprachiger Literatur. Ab 2026 werden sie neu ausgerichtet, und zwar für literarische Übersetzer·innen aus Armenien, Belarus, Georgien, Moldau und der Ukraine, die deutschsprachige Literatur in ihre jeweiligen Landessprachen übersetzen.
Es werden vier mit 2.500 Euro dotierte einmonatige Residenzstipendien für 2027 ausgeschrieben; Reisekosten werden nicht erstattet. Zusätzlich werden zwei Arbeitsstipendien in Höhe von 2.000 Euro vergeben, die nicht an eine Reise nach Berlin geknüpft sind.

Bewerbung

Bewerbungen für das Jahr 2027 können bis zum 15. Mai 2026 gesendet werden. Die Datei muss die Kontaktdaten (Adresse, Telefonnummer, Mailadresse), biografischen Angaben, Arbeitsvorhaben/Motivationsschreiben und ggf. Angaben zum gewünschten Aufenthaltszeitraum im LCB enthalten.

AutorenzugangWAB ZugangÜber unsFördererLeselampeKontaktDatenschutzImpressum
© 2026 Literarisches Colloquium Berlin