»Das Fortschreiten der Nacht« (aus dem Französischen von Sabine Mehnert, Edition Nautilus, 2020)
ist ein Roman über Liebe in Zeiten zunehmender Angst. Die Beziehung zwischen Paul und Amélia oszilliert über dreißig Jahre lang zwischen Nähe und Distanz, zwischen Geheimnissen und Wahrheit und letztlich zwischen Vergangenheit und Gegenwart. Die einzige Gewissheit scheint die ewige Wiederholung der gleichen historischen Muster zu sein, denen Angst und Trauma zugrunde liegen. Jakuta Alikavazovic spürt diese Muster auf und schildert in diesem erzählerisch mäandernden, stilistisch versatilen Roman eine scheinbar düstere Wirklichkeit.
Kartenansicht