Hier finden Sie einen Literatur-Veranstaltungskalender und ein Veranstalterverzeichnis für Berlin und Brandenburg.

Parataxe presentation: Dilek Mayatürk & Tomer Gardi

Freitag, 22. Oktober 2021

20:00 UHR

Veranstaltungsort

Brotfabrik

Caligariplatz 1
13086 Berlin
http://www.brotfabrik-berlin.de/front.html

Kartenansicht
Eintritt: 3 / 5 Euro

Details

Parataxe presentation mit Dilek Mayatürk (Türkei/Berlin) und Tomer Gardi (Israel/Berlin).

Moderation: Martin Jankowski (Berliner Literarische Aktion)

Dilek Mayatürk, geboren 1986 in Istanbul, studierte Soziologie in Istanbul und in Berlin. Sie ist nun als Dokumentarfilmproduzentin und Lyrikerin in Berlin tätig. Ihr erster Lyrikband Cesaret Koleksiyonu (dt. Mutsammlung) erschien 2014. Ihr zweiter Lyrikband, Brache, erschien 2020 samt deutscher Übersetzung. Ihre Gedichte wurden in der Türkei mehrfach ausgezeichnet, unter anderem gewann sie 2010 den Cahit-Sıtkı-Tarancı-Preis.

Tomer Gardi, geboren 1974 im Kibbuz Dan in Galiläa, studierte Literatur und Erziehungswissenschaft in Tel Aviv und Berlin. Sein erstes Buch, Stein, Papier: Eine Spurensuche in Galiläa, erschien 2011 auf Hebräisch und wurde 2013 ins Deutsche übersetzt. Sein zweiter Roman, Broken German, erschien 2016. Als Kandidat für den Ingeborg-Bachmann-Preis las er 2016 Kapitel aus dem Roman vor, der aufgrund seiner Hybridsprache eine Diskussion in der Jury verursachte.

Veranstalter