Mit Angelika Andruchowicz, Wilhelm Bartsch, Nico Bleutge, Doris Braun, Alexandru Bulucz, Paul-Henri Campbell, Thomas Geiger, Hauke Hückstädt, Norbert Lange, Manfred Metzner, Kerstin Preiwuß, Marcus Roloff, Àxel Sanjosè, Katharina Schultens, Volker Sielaff, Michael Speier, Hans Thill, Beate Tröger, Insa Wilke und Henning Ziebritzki
Nicht Geführte Gespräche
für Peter Huchel
Wir bescheidenen Übersetzer / etwa von Fahrplänen, / Haarfarbe, Wolkenbildung, / was sollen wir denen sagen, / die einverstanden sind / und die Urtexte lesen? / (So las einer / Aus Eulenspiegels Büchern / die Haferkörner) / Vor soviel Zuversicht / Bleibt unsere Trauer windig, / mit Regen vermischt, / deckt die Dächer ab, / fällt über jedes Lächeln, / nicht heilbar.
Günter Eich.
Aus: »Sämtliche Gedichte«, Suhrkamp Verlag, 2006.
Kartenansicht
