Deutsche Buchpremiere von „Zerissene Sonne“ (Roman) mit Jean D’Amérique (Haiti) und dem Verleger Peter Trier (Moderation, Übers.), Sprecher Christoph Söding.
*Jean D'Amérique ist ein mehrfach ausgezeichneter Dichter, Dramatiker, Rapper und Romanautor. In seinem Werk setzt er sich vor allem mit politischer Gewalt und dem Leben marginalisierter Gruppen auseinander. Er lebt in Paris.
*Peter Trier, geboren 1970 in München, wuchs in Bonn auf, studierte Deutsch und Französisch und war DAAD-Lektor in Clermont-Ferrand, Frankreich. Er ist heute als technischer und wirtschaftlicher Übersetzer tätig. 2006 gründete er den Litradukt-Verlag, für den er zahlreiche Bücher übersetzte, darunter die Werke von Georges Anglade, Gary Victor (außer Dreizehn Voodooerzählungen), Lyonel Trouillot, Victoire von Maryse Condé sowie Der Zwang des Unvollendeten von Anthony Phelps.
*Dr. Christoph Söding studierte Italienische und Englische Philologie und Komparatistik in Münster, Perugia und London. Nach fünfjähriger Tätigkeit am Romanischen Seminar der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster ist er seit 2016 Wissenschaftlicher Mitarbeiter an der Humboldt-Universität zu Berlin.
Eine Veranstaltung der Berliner Literarischen Aktion in Zusammenarbeit mit dem Litradukt Verlag, dem Institut für Romanistik der HU Berlin und dem Literaturforum im Brecht-Haus.
Kartenansicht
