Kristof Magnusson

Vita

Kristof Magnusson wurde 1976 in Hamburg geboren. Abitur. 1995-1996 Ausbildung zum Kirchenmusiker bei der evangelischen Landeskirche Nordelbien in Hamburg. 1996-1998 Freiwilligendienst mit Aktion Sühnezeichen in New York City in der Sozialarbeit mit Obdachlosen und Holocaustüberlebenden.
Seit Oktober 1998 Studium am Deutschen Literaturinstitut Leipzig (DLL), an der Hochschule der Künste Berlin und der Universität Reykjavík (isländische Literatur).
Arbeitet als Autor und Übersetzer aus dem Isländischen.

Würdigung


Euregio-Schüler-Literaturpreis für "Das war ich nicht", 2012
Writer in Residence am Grinnell College/Iowa, 2010
Writer in Residence an der University of Iowa, 2008.
Stadtschreiber am Goethe-Institut in Pune/Indien, 2006.
Rauriser Literaturpreis 2006 für den Roman "Zuhause".
Deutscher Übersetzerfonds, Arbeitsstipendium für Einar Kárason, "Sturmerprobt".
Literatur-Förderpreis der Freien und Hansestadt Hamburg 2003 für den Roman "Zuhause".
Lydia-Eymann-Stiftung Langenthal (CH), Aufenthaltsstipendium 2005.
Künstlerhaus Kloster Cismar, Aufenthaltsstipendium 2004.
Künstlerdorf Schöppingen, Aufenthaltsstipendium 2003.
Europäisches Übersetzer-Kollegium Straelen, Aufenthaltsstipendien.
Deutscher Literaturfonds, Arbeitsstipendium für die Arbeit an der Komödie "Männerhort" 2002.
Kulturstiftung des Freistaates Sachsen, Arbeitsstipendium 2001.

Aktuelles

siehe www.kristofmagnusson.de

Werk

Eigenständige Veröffentlichungen

Veröffentlichungen in Anthologien

Ich, das Drama und Robert McKee

Suhrkamp 2005 Essay

Summer of Love

Kiepenheuer & Witsch 2002 Erzählung

Einträge im Register der Literaturzeitschriften

Übersetzungen

Audur Jónsdóttir: Jenseits des Meeres liegt die ganze Welt

btb, München 2011 Roman

Hallgrímur Helgason: 10 Tipps, das Morden zu beenden und mit dem Abwasch zu beginnen

Tropen, Stuttgart 2010 Roman

Rambo 7 (Jón Atli Jónasson)

Rowohlt 2005 Theaterstück

Tulpenfallschirme

Literaturzeitschrift EDIT 2003 Lyrik

Einar Kárason: Versöhnung und Groll

btb, München 2011 Roman

Einar Kárason: Sturmerprobt,

btb hardcover 2006 Roman

Aufruhr im Zauberwald

S. Fischer 2003 Kinder-Musical

And Björk, of course...

S. Fischer 2002 Theaterstück

Verwandtes

Literatouren

Zuletzt durch Kristof Magnusson aktualisiert: 02.07.2015

Literaturport ID: 434