Charles Bernstein USA Autor, im Gespräch mit Norbert Lange DEU Autor, Übersetzer
Charles Bernstein (geb. 1950 in New York) ist Ikone und Spiritus Rector der modernen amerikanischen Gegenwartslyrik. Sein dichterisches Werk schöpft aus den unterschiedlichsten Quellen: Frühromantik, historische Avantgarden, Wittgenstein´sche Sprachphilosophie, französischer Neostrukturalismus etc.
Das von ihm herausgegebene L=A=N=G=U=A=G=E-Magazin gilt bis heute als einer der vitalsten Diskursspender für Avantgardisten und solche, die es werden wollen. Mit Angriff der Schwierigen Gedichte (LUXBOOKS, 2014) liegt eine Auswahl aus Bernsteins Werk auf Deutsch vor.
Die Veranstaltung wird englisch-deutsch gedolmetscht.
Das Poesiegespräch: Charles Bernstein wird freundlich unterstützt durch die
Forschergruppe „Rhythmicalizer“ und von ECHOO Konferenzdolmetschen.