Hendrik Jackson

© Tobias Bohm/ LCB

Steckbrief

geboren am: 8.6.1971
geboren in: Nordrhein-Westfalen/ Deutschland
lebt in: Berlin

Vita

Hendrik Jackson wurde 1971 geboren, aufgewachsen in Münster/Westfalen, schloss sein Studium der Filmwissenschaft, Philosophie und Slawistik mit einer Arbeit über A. Sokurow ab. Er arbeitete bei Filmen und Hörspielen mit und lebt als Lyriker und Übersetzer in Berlin, ist Mitinitiator diverser Lesungen und Aktionen (u.a. des Parlandoparks: http://parlandopark.wordpress.com ), sowie als Herausgeber verantwortlich für www.lyrikkritik.de und http://summbo.wordpress.com. Jackson wurde in zahlreiche Sprachen übersetzt.

Würdigung

und erhielt unter anderem das Rolf-Dieter-Brinkmann-Stipendium, den Wolfgang-Weyrauch-Preis beim Leoce-und-Lena-Wettbewerb, den Förderpreis der GWK Münster und den Förderpreis Literatur des BDI (2006), sowie den Förderpreis zum Hölderlin-Preis der Stadt Homburg (2008) und das Stipendium des Berliner Senats (2013)

Aktuelles

www.lyrikkritik.de

Werk

Eigenständige Veröffentlichungen

Veröffentlichungen in Anthologien

DIAPASON, russisch-deutsche Anthologie der Gegenwartsdichtung

2005Lyrik

Bilder einer anderen Zeit in: Das Doppelgesicht der Großstadt - Carlo Mense, Josef Winckler und die Werleute auf Haus Nyland

Tecklenborg Verlag 20022002Prosa

Spinnennetztage - Anthologie zum Literarischen März

Brandes und Apsel2005Lyrik

Chicago Review: new writing in germany

2002Lyrik

Einträge im Register der Literaturzeitschriften

Veröffentlichungen in literarischen Zeitschriften

"Bin Ladengeht in die Berge" in: workout

Lyrik, Poetik

"Hamanniana" "Kopierwerke" "Rilke-Pastichen" u.a in: Zwischen den Zeilen

urs engelerLyrik, Poetik

"Parallele Stränge" in: EDIT

Lyrik

Gedichte in: Sprache im technischen Zeitalter

Gedichte in: Sprache im technischen ZeitalterLyrik

"Einfälle in die Poesie und Poetik Raoul Schrotts und Oswald Eggers und Enantiotropische Pastichen" in: filadressa

edition raetiaLyrik, Poetik

"Kreuzzug der Poesie" und "Im Innern der zerbrechenden Schale" in: intendenzen

Poetik

Gedichte in: lauter niemand

Lyrik

Ruschen (zu Kopf gestiegen) in: lose blätter

Lyrik

Übersetzungen

neu russische Gegenwartslyrik in: Akzente

Hanser5Lyrik

freie Übersetzungen aus dem Niederländischen in: EDIT

36Lyrik

The automnic stories: Kurzprosa

hochroth2015-03-09surreale Prosa

Marina Zwetajewa – Poem vom Ende / Neujahrsbrief

edition per procura2003Lyrik

Pasternak-Pastichen in: intendenzen

11Lyrik/ Poetik

Alexej Parschtschikow - Bestiarium in: EDIT

39Lyrik

Rilke-Pastichen in Zwischen den Zeilen

urs engeler23Lyrik/ Poetik

Erdöl: Gedichte Russisch-Deutsch. Aus dem Russischen von Hendrik Jackson

kookbooks2010-10

"Erdöl" (Parschtschikow) in: Wespennest

139Lyrik

Zeitschriften:

Herausgeberschaften

DIAPASON, russisch-deutsche Anthologie der Gegenwartsdichtung

Institit Nesterewoj, Moskau2005Lyrik

Filme für die Volksfront

Humboldt-Universität2002Wissenschaft

Lyrik von Jetzt

Dumont2003Lyrik

sonstige Werke

Ein Versuch am Wort zu zerbrechen – in WDR 3, 12.9.2002 WORTLAUT

Lesungen auf Dichterlesen.net

Literaturport ID: 325