Abwärts! 2/2017

Kai Pohl

|: Letzter Aufruf für den Flug zu Proxima b :|

Bernard Umbrecht

Filmend Töten

Übersetzt von Kristin Schulz

Andreas Paul

Aperçu

Egon Günther

Buddas Ohren

Terje Dragseth

Bella Blu – Handbuch für den Weltraum

Übersetzt von Tone Avenstroup und Bert papenfuß

Alex Galper

Der 3. Psychiater (Auszug)

Übersetzt von Natalia Maximova

Ronald Fritzsch, Gerald Klöpper, Tim Meyer, Ralf Reinders, Fritz Teufel, Andreas Vogel

Helden unter sich/ Sommer im Knast

Ernst Fuhrmann

Der Mensch ist kein Vogel/ Sinnloses Opfer

Montiert von Andreas Koziol

Lutz Heyler

Reibung ist die Mutter der Perle

Bert Papenfuß

Immer wieder freue ich mich (Folge 1)

Ilia Kitup

"1998". Aus dem Nachlass der NPK

Übersetzt von Natalia Maximova

Ralf S. Werder

Mechanik des Übergangs

Joachim Wendel

Drei Wahnsinnige

Salah Yousif

Gräber im Wasser

Übersetzt von Manuel Simon

Jürgen Schneider

L. I. T.

Gerry Murphy

Stilleben unter Dieben. Vier Gedichte

Übersetzt von Jürgen Schneider

Franco 'Bifo' Berard

Zum Tod des Genossen Mark Fiisher

Übersetzt von Reinhard Sauer

Katja Horn

Flügelpuppenblues (Auszug)

Robert Mießner

Magic Mantras