Ostragehege 4/2021

LYRIK

Gregor Kunz

Schwarzes und Weißes

Vier Gedichte

BILDENDE KUNST

Henrik Weiland

Goldige Zeiten II

zu Jo Siamon Salich

Jo Siamon Salich

Einen Freund verabschieden

Nachruf auf Henrik Weiland

NEUE TEXTE AUS DER SLOWAKEI

Andrea Reynolds

Andrej Hablák. Der einsame Läufer 3.0

Andrej Hablák

Ich bin Sohn

15 Gedichte

Andrea Reynolds

Über Fräuleinwunder und Souveränität. Michaela Rosová im Kontext zeitgenössischer Autorinnen

Michaela Rosová

Dein Zimmer

ESSAY

Heinz Weißflog

Wie schmeckt nach Salz das Brot der Fremde

zum 700. Todestag von Dante Alighieri

FLUCHT UND VERTREIBUNG

Axel Helbig

Exil heißt, in eine Selbstübersetzung gezwungen zu werden

im Gespräch mit Ulrike Draesner über ihren Roman »Schwitters«

Ulrike Draesner

Die Lügen unserer Mütter sind die besten

Romanauszug

Galal Alahmadi

Ein Außerirdischer – schlafend

Drei Gedichte

SAID

monsieur weiß verzichtet auf die erde

Gedicht

Matthias Buth

Auf dem Rückweg vom Tod.

In memoriam SAID 1947–2021

Thomas Böhme

»Der Hauptschatten meines langen Lebens«

zu George-Arthur Goldschmidt »Der versperrte Weg«

Reiner Neubert

Eigenartige Wege ins Paradies

zu Michal Hvorecký »Tahiti Utopia«

Heinz Weißflog

Meine Gespräche mit Dr. Arany

zu László Benedek »Khaled tanzt«

REZENSIONEN

Peter Gehrisch

Traum von der Revolution des Schreibens

zu Traian Pop Traian »Absolute Macht«

Patrick Wilden

Die Elbe bei Hamburg

zu Werner Irro (Hg.) »Aus den Wolken fallen die Heringe. Hamburg in Gedichten«

Patrick Wilden

»Die Liebe, der Tod«

zu Ingrid Mylo »Überall, wo wir Schatten warfen«