Hier finden Sie kurze Profile und die Inhaltsverzeichnisse wichtiger deutschsprachiger Literaturzeitschriften seit Januar 2015. Autoren und Beiträge sind mit unserem Autorenlexikon und der Deutschen Nationalbibliothek verlinkt. Quartalsweise bieten Literaturkritiker eine Umschau aktueller Ausgaben.

Die Rubrik ist ein Gemeinschaftsprojekt des Deutschen Literaturfonds und des LCB. 

Schreibheft 1/2022

1 | 2022

Inhalt

Schreibheft

Zeitschrift für Literatur

1 | 2022

Veronica Forrest-Thomson

März ist der übelste Bahnhof. Gedichte

Aus dem Englischen von Norbert Lange

DAS BRACHE, ÖDE, WÜSTE LAND. 100 Jahre The Waste Land - eine Vorzeitbelebung

Zusammengestellt von Gerd Schäfer und Norbert Wehr

Ezra Pound

The Waste Land, Kaiserschnitt

Brief an T. S. Eliot. Aus dem Englischen von Wolfgang Held

Gerd Schäfer, Norbert Wehr

The Waste Land, Vorzeitbelebung

T. S. Eliot

Das brache, öde, wüste Land

Neu übersetzt von A. Utler, Y. Breyger, E. Kinsky. R. G. Schmidt, R. Scheffler und J. Ungelenk

T. S. Eliot

Ödland, wüstes Land (Briefe an Alfred Margul Sperber und Ernst Robert Curtius)

Aus dem Englischen von Alfred Margul Sperber, Ernst Robert Curtius, Georg Deggerich

Ernst Robert Curtius

T. S. Eliot

Maximilian Mengeringhaus

Prototyp im Halbschatten

T. S. Eliots The Waste Land in der deutschsprachigen Dichtung nach 1945

T. S. Eliot

Kreuzung der Wege. The Criterion 1922 - 1939 (Briefe an Valery Larbaud, Hermann Hesse, Ezra Pound und Ernst Robert Curtius))

Aus dem Englischen von Wolfgang Held und Georg Deggerich

Vivien Eliot

Briefe der Stunde und andere Beiträge aus "The Criterion"

István Kemény

Widerstandskraft und Würde

Aus dem Ungarischen von Timea Tankó

Frank Witzel

The Wasps. The Waste. The Land. The End.

Notizen

DIE RÜCKSEITE DES KOPFES - René Daumal, Pataphysiker und Alpinist.

Zusammengestellt von Maximilian Gilleßen

René Daumal

Sohn der Zeit, Sohn des Raums

Brief an André Rolland de Renéville

Maximilian Gilleßen

Im Namen des Nein

René Daumal

Robert Meyrat, Jean José Marchand

Erinnerungen an René Daumal

Aus einem Gespräch

René Daumal, Roger Gilbert-Lecomte

Richtigstellung oder Dogmen-Bruch

René Daumal, Maurice Henry

Brüder-Engel

Briefe

René Daumal, Roger Gilbert-Lecomte

Die erste Offenbarung der experimentellen Mytaphysik: Eine nach sechs Jahren des Schweigens von Roger Gilbert-Lecomte und René Daumal dem Publikum vorgelegte Erfahrung

Aus dem Französischen von Gerd Henniger

René Daumal

Schlüsselbeine zu einem großen poetischen Spiel

Aus dem Französischen von Maximilian Gilleßen

René Daumal

Der Gegenhimmel (Gedichte)

Aus dem Französischen von Maximilian Gilleßen

René Daumal

Im Hochgebirge. Brief an Vera Milanova

Aus dem Französischen von Stefan Ripplinger

René Daumal

Die Rückseite des Kopfes

Aus dem Französischen von Maximilian Gilleßen

René Daumal

Unvergeßliche

Aus dem Französischen von Maximilian Gilleßen

René Daumal

Es gibt keinen Meister, es sei denn ausnahmsweise. Brief an Louis Lief

Aus dem Französischen von Stefan Ripplinger

Der nicht atembare Sarg

Surrealismus in Bukarest.

Gherasim Luca

Die Ängste meines Lebens

(ca 1940/41) Aus dem Französischen

Gellu Naum

Zu Füßen der Semiramis

(ca 1940/41)

Ernest Wichner

"Superanarchischer Ausweg"

Der Bukarester Surrealismus

Gherasim Luca, Gellu Naum

Der nicht atembare Sarg

(ca. 1940/41)

Paul Păun, Virgin Teodorescu, D. Trost

Die unsichtbare Liebe

(сф 1940/41)

Daniela Strigl

Glückliches Blei, tröstlches Ei

Ein Setzkasten für Clemens Setz

Zur Selbstbeschreibung